In the Workspace Settings > Details tab, you'll see languages copied from the connected CMS.
You can activate or deactivate languages. Deactivating a language prevents its use in Services, meaning you can't order content for translation in that language.
To modify language settings, open the Details tab, click Edit.
Select the languages with checkboxes, and click the corresponding action button, or use the toggles.
Click Save to confirm.
Adding new languages from CMS
In case you have new languages added to the website after the initial setup and you want to use them in the workspace, you need to perform the following actions.
1. Open your translation tool and make sure that new languages are added to the correspondent project templates.
Note: If you use iLangL's Machine Translation integration, skip this step and move to Step 2.
Phrase
memoQ
2. Enable the new languages in the Details tab and press Save.
3. Enable the new languages for all related workspace services.
a) Open the service for edit from the Services tab. Enable each new language as the target language and press Save.
b) In the Workspace Settings, open the Integrations tab and find the required translation tool.
Click on the cog icon to open the translation tool's settings. If you have multiple accounts, make sure that you open the settings of the required translation tool account.
For memoQ and Phrase
c) Open each configuration and make sure that language mapping is correct between the translation tool's and CMS's languages. Click Save.
For Machine Translation integration
c) Open the required MT engine and map the CMS languages with MT engine languages. Enable the languages you are going to use in the configuration.
d) Open the required configurations and add the MT engine for the new languages.
Comments
0 comments
Please sign in to leave a comment.